Advent

Var sitter julstämningen? I lukten av sterinljus, i en amaryllislök eller i stöket av ett pepparkaksbak? Eller kanske i snöflingorna som lyser med sin frånvaro? Jag har inte riktigt hittat den i år, inte ännu. Förberedelserna är dock i full gång, lite tidigare än vanligt. Vi ska nämligen bjuda ett gäng amerikaner på svenskt julbord! Skinkan ligger sedan en vecka i saltlake, har i år provat att spruta in saltlaken för att skynda på rimningen. Sillen är inlagd, pepparkakorna bakade och adventsljusstaken lyser i köksfönstret. Den enda i hela området.

När man flyttar utomlands ställs traditionerna på sin spets. Vissa blir viktigare än dom tidigare varit och vissa blir rentav bortglömda. Man får anstränga sig lite mer för att bevara dom, inte bara följa strömmen. Eftersom eluttagen är annorlunda här tog vi inte ens med oss våra adventsljusstakar, men tack vare IKEA kunde vi köpa en. Det är om adventsljusstaken detta inlägget ska handla om. På fredag kommer gästerna och jag är alldeles övertygad om att dom kommer att ha frågor om den. Inte helt omöjligt kommer dom tro att den har med judendommen att göra, men sina sju ljus. Nu behöver jag lite hjälp! Tänker ni på varför ni sätter upp Era adventsljusstakar? Varför gör vi det? Vad symboliserar den? 5 eller 7 ljus? Eller varför är det inte 4, för de 4 advents söndagarna? Jag hade såklart kunnat googla om detta, men då hade jag inte gett er en tankeställare om varför ni har ett antal adventsljusstakar i fönstren. För visst har ni väl det?!

Oj då,vad tokigt det kan bli

Att som 3 åring lära sig ett språk kan vara lite komplicerat, lägg där till ytterligare ett språk och det det blir ännu tokigare.

-kan du "givva" mig mjölken?
-jag inte tell dig
-jag inte vet inte det
-nu kommer "postmannen"
-pappa, pappa, jag svimmade! (nyss hemkommen från simskolan)

...och till 10:35 kaffet blev det....

...red velvet cupcakes med cream cheese frosting.

Hi hat - vilket hit!

När en baktok möter en annan kan man tänka sig att mjölet ryker. Veckan summerad var det nog mer snack om (och inköp av...) strössel och bakformar än verklig verkstad, men lite bakat blev det i alla fall....

"Hi hat cupcakes" från recept av Leila Lindholm.