Bättring, trafikingenjören!

Suck, har just fått ett brev från "red light enforcement" med bildbevis på att jag kört mot rött ljus. Skulle detta inte räcka för att övertyga mig fanns det också en länk där man kunde se överträdelsen på film. En av de reglerna jag lärde mig när vi flyttade hit, som skiljer sig mot Sverige, är just att man får svänga höger fastän det är rött ljus. Såvida det inte sitter en lite skylt som säger annat. Antagligen finns det väl en sån skylt i den aktuella korsningen.....som jag inte sett.

Besöket till JoAnn pysselaffär blev lite dyrare än jag tänkt. Suck!

Peanutbutter

Idag gjorde en burk peanutbutter entré hemma hos familjen J. Jag har varit så mot detta livsmedel, som de amerikanska mammorna höjer till skyarna. Dom är SÅ glada att deras barn äter peanutbutter för "det är ju så nyttigt". Pyttsan har jag tänkt, vet ni hur mycket socker ni brer på (den vita) smörgåsen?

Men så av en händelse (Frk F) stannade vi vid hyllmeter av peanutbutter idag och jag måste säga att jag ändrat min uppfattning. Mitt ursprungliga motstånd kvarstår till viss del, men man får vad man betalar för. Om man letar bland de lite dyrare små förpackningarna längst ut på kanten hittar man de som faktiskt bara innehåller jordnötter och inget annat. Då blir jämförelsen med smör, som med amerikanska mått är dess raka motsats, riktigt nyttig.

Peanutbutter innehåller mindre fett, mindre andel mättat fett, protein och inget kolesterol. Så nu ska man bara vänja sig vid smaken...

3 års kalas

Idag firar vi 3 års kalas. "Frk drygt 2 år" har planerat i flera dagar, det skulle vara gröt till frukost på sängen, pizza till middag och en lila tårta med blåa prickar på. Hon vet vad hon vill (och får ofta som hon vill....).

Vi började dagen med tomtebloss och "ja må du leva", sedan blev det "happy birthday" på "skolan". Nu har Frk I bott mer än halva sitt liv i Usa. Det är mycket engelska ord, men fortfarande mest svenska.

Jodå snöstorm blev det

Det har blåst storm och snöat vågrätt hela natten. Redan på förmiddagen igår ljöd varningssignalen över samhället, som uppmanade att stanna hemma och inomhus. Idag har mer än 2,500 flygturer ställts in, bara från Chicago.

Tumstocken är lite missvisande eftersom snön låg i drivor, men när vi öppnade garageporten i morse var det mer än 60cm snö utanför. Motordriven snöslunga är bara för veklingar...

Båda tjejerna ville ut i snön, och varför inte prova sparkcykeln?

Blizzard warning

Det råder snöstorm. Det väntas bli den värsta snöstormen på 40 år med närmare 50cm snö det närmsta dygnet med en vindhastighet på 25m/s. Nyss meddelades att skolornas är stängda imorgon...uppdatering kommer.

Nya utflykter

Alla besök vi har vill såklart se stan och shoppa, men vi försöker också komma på något att se som är nytt för oss. I söndags hade vi siktet inställt på södra Chicago. Södra Chicago kan delas in i två delar, de fattiga och kriminellas kvarter och deras raka motsats. Det är nämligen i fashonabla södra Chicago som självaste president Obama har sitt hus. Han undervisade i lagstiftning vid Chicago University före han blev president och besöker ibland sitt hus.

Först tillbringade vi dagen på Science and Industry museum, i samma kvarter. Mycket roligt för både vuxna och barn. Sedan ställde vi in GPSen för att inte råka komma in i fel kvarter. Det tog oss bara några minuter att komma till 5046 Greenwood Avenue, men det var när jag stannade på huvudgatan för att svänga in som något hände. En megastor svart SUV hängde sig på tutan och med en megafon skrek "move ahead, go go, go". Så vi kunde lite uppspelta konstatera att vi hittat hans hus, men på grund av säkerhetsvakter inte kunde komma närmare.

Köttbullar på IKEA = besök från Sverige

Konstig koppling? Inte alls, vi har i princip skapat en tradition av köttbulle lunch på IKEA innan vi hämtar besök från sverige på flygplatsen. IKEA ligger på vägen till flygplatsen och för att väntan inte ska bli så lång lunchar vi på IKEA och fyller på förrådet av lingonsylt och kaviar. Det är så mysigt, förväntningarna är liksom inkokta i lingonsyltet.

Efter en lång väntan i ankomshallen ser jag plötsligt hur Frk I som i en olympisk 100m final springer mot farmor. Sätter sedan båda sina händer om farfars kinder och tittar på honom. Hmm, undrar om skägget sticker om jag pussar honom? Frk F var inte långt efter. Sedan tävlade tjejerna om deras uppmärksamhet till dom somnade.

Farfars väska var fylld till viktgränsen, men den kommer vara lättare när han åker hem.....för titta vad vi fick: